(wobei man statt 'Outfit' vielleicht auch altmodischer 'Aufzug' sagen könnte). Während schlampig gekleidet meint dass die Person einfach nicht auf das Aussehen der Kleidung achtet (obwohl sie vielleicht könnte) weist in peinlichem Outfit darauf hin dass die Person trotz erheblichen Bemühens schick zu erscheinen dies nicht erreicht hat.
https://german.stackexchange.com/questions/39333/suche-ein-griffiges-antonym-zu-chic-schick
|